chiudi
preview libro

Le avventure di Pinocchio

Illustrato con 309 xilografie di Sigfrido Bartolini

28,00
Il libro è esaurito e potrebbe non tornare disponibile

In occasione delle celebrazioni per il centenario della prima pubblicazione di Le avventure di Pinocchio (1883-1983), la Fondazione Nazionale «Carlo Collodi» di Pescia si fece promotrice ed editrice di una paradigmatica e storica edizione del capolavoro del Lorenzini, per la quale Sigfrido Bartolini realizzò, nel corso di dodici anni e con fatica pari all’ardore creativo, 309 xilografie originali prevalentemente su legno di ciliegio, oltre ad acero, bossolo, olivo ed essenze esotiche, nonché 73 linoli per le tavole fuori testo a tre colori, curando personalmente l’impaginazione del volume. Dell’edizione furono tirati al torchio, direttamente dai legni di Bartolini, su carta Magnani fabbricata su apposita filigrana, 220 esemplari numerati con firma autografa dell’autore. Ogni esemplare conteneva una tavola sciolta a due colori, timbrata a secco, numerata e firmata a matita dall’artista. Il testo fu composto con caratteri Goudy appositamente fusi in monotype: composizione e stampa furono eseguite, sotto la diretta supervisione di Bartolini. A tiratura ultimata i legni incisi e i linoli furono biffati per non ristamparli più e ancora oggi si conservano a Pescia presso la Fondazione Nazionale «Carlo Collodi». Del Pinocchio illustrato da Bartolini fu inoltre eseguita, nella stessa occasione, una tiratura in offset – esaurita, ristampata nel 1996 e poi nuovamente esaurita.
Nel novembre del 2007, per ridare al grande pubblico l’opportunità d’apprezzare il lavoro artistico di Sigfrido Bartolini è stata realizzata la presente edizione anastatica, la terza della serie, che riproduce con assoluta fedeltà le precedenti.

Introduzione di Luigi Volpicelli

In the centenary of the publication of Le avventure di Pinocchio (1883-1983), the Carlo Collodi Foundation in Pescia promoted and edited an exemplary and historic edition of the masterpiece by Lorenzini, which was dedicated to the memory of Rolando Anzillotti, creator, founder and first president of the Foundation and illustrated by Sigfrido Bartolini. He realized, along twelve years and with an effort equal to his creative passion, 309 original xylographies, (most of them on wood of cherry, as well as maple, box, olive and exotic woods) and 73 linoleums in tree colours out of the text, as well as personally editing the layout of the volume. Only 220 numbered copies with autograph signature of the artist, and some others out of commerce countermarked with Roman numbers, were pressed directly from Bartolini’s woods on Magnani paper, expressively created on special watermark. Each copy contained a detached plate in two colours, dry stamped, numbered and signed with a pencil by the artist. The text was composed with Goudy characters expressively fused in monotype: composition and printing were supervised personally by Bartolini. When the printing was completed both the woods and the linoleums were crossed out so that they could not be used any longer; today they are conserved in the National Foundation «Carlo Collodi» in Pescia. In the same occasion was also realized a offset printing of the Pinocchio illustrated by Bartolini, sold out and printed again in 1996.

In November 2007 was realized the present anastatic edition, - the third of the series, which faithfully reproduces the others- intended as the possibility of appreciating the artistic work of Sigfrido Bartolini by the large public.

Mauro Pagliai, 2007

Pagine: 384

Caratteristiche: ill. b/n, 73 tavv. col., cart.

b/w ills, 73 plates, hardcover

Formato: 17x24

ISBN: 978-88-564-0011-3

Settori:

Vedi:

Libri suggeriti