Bartolomeo Berecci fu architetto e scultore. Nacque nel 1480 a Pontassieve, nei pressi di Firenze. Probabilmente allievo di Andrea Ferrucci, si recò in Polonia nel 1516 su invito del vescovo Jan Laski. Là fece fortuna e acquisì un ingente patrimonio, mettendo in piedi un laboratorio di scultura in pietra insieme ad un gruppo di artisti italiani (tra questi Nicola Castiglione, Bernardino di Gianotis e Giovanni Cini). Lavorò alla corte reale di Wawel, dove realizzò tra il 1519 e il 1533 nella cattedrale la cappella di Sigismondo I, una delle più grandi opere del Rinascimento italiano in Polonia. Oltre a questa Berecci fu incaricato, sempre a Wawel, della ricostruzione del castello. Lavorò inoltre in molte città polacche, a Niepolomice, Poznan e Tarrow. Morì nel 1537 a Cracovia, assassinato da un italiano.
Bartolomeo Berecci
was sculptor and architect. He was born in 1480 in Pontassieve, neare Florence.
Probably a pupil of Andrea Ferrucci, he travelled to Poland in 1516 at the
invitation of Bishop Jan Laski. There he made his fortune and acquired a large
fortune, setting up a stone sculpture workshop together with a group of Italian
artists (including Nicola Castiglione, Bernardino di Gianotis and Giovanni
Cini). He worked at the Royal Court of Wawel, where he created the Chapel of
Sigismund I in the cathedral between 1519 and 1533, one of the greatest works
of the Italian Renaissance in Poland. In addition to this Berecci was
commissioned, again in Wawel, to rebuild the castle. He also worked in many
Polish cities, in Niepolomice, Poznan and Tarrow. He died in 1537 in Krakow,
murdered by an Italian.