Alessandro Scarsella, critico letterario, nato a Roma il 5
giugno l 1958, insegna ora Letterature comparate presso l’Università Ca’Foscari
di Venezia, dopo aver servito, fino al 2005, per 21 anni presso la Biblioteca
Marciana.
È autore di studi di storia e teoria della letteratura. Si occupa altresì di
bibliofilia, di storia del libro, dell’illustrazione e del fumetto. Dirige a
Venezia il Laboratorio per lo Studio Letterario del Fumetto. Membro del
comitato scientifico di riviste letterarie italiane e straniere, ha pubblicato
nel 2008 l’antologia Leggere la Costituzione.Autore di monografie, articoli e
curatele, ha scritto numerose voci alla “Princeton Encyclopedia of Italian
Literary Studies”, New York, Routledge, 2006. Ha collaborato anche al
Dizionario Einaudi della letteratura americana (2011). Ha pubblicato nel 2016,
in collaborazione con D. Gachet, il volume internazionale Venise (Paris, Laffont); quindi il romanzo saggio Neuronarratologia veneziana (Venezia,
Squero); nel 2017 ha cura la pubblicazione dei volumi: 1914: l’anno iniquo. Guerra europea e Letteratura (Roma, Adi) e del
numero monografico della rivista «IF» dedicato al Futurismo. Dirige la rivista «Charta».
Ha diretto corsi di formazione per la Regione del Veneto e curato mostre per
enti pubblici e privati. È membro del comitato scientifico del Premio
Internazionale Alberto Dubito e del Premio Impressum Venetiis per l’editoria.
Ha maturato la propria formazione nella critica letteraria di indirizzo
comparatistico in un continuo confronto con la storiografia delle istituzioni e
delle mediazioni letterarie, in atto presso le discipline filologiche e
bibliografiche e alla luce dei contributi della nuova storia del libro e della
comunicazione, della storia dell’editoria e della lettura. In questo duplice
ambito, egli ha sviluppato un’attività di ricerca che coordina nell’analisi
della cultura i distinti momenti della produzione e della ricezione, attraverso
un approccio ai documenti di tipo testuale e insieme materiale. La
collaborazione con gli istituti universitari di Roma, Mestre, Trento, Venezia,
Ferrara e Feltre IULM, Gerona (Esp.), Bordeaux (Fra.), risulta pertanto
improntata a questa intersezione metodologica, trasportata di volta in volta
nei domini disciplinari della Sociologia della Letteratura, della Teoria della
traduzione, della Letteratura italiana finalizzata allo studio delle arti.
Analoghe motivazioni hanno dato luogo alla promozione e alla organizzazione da
parte di Alessandro Scarsella di convegni e seminari di carattere
interdisciplinare. La pubblicazione di studi e contributi riferiti ad autori
italiani e stranieri (tra cui: Futuristi e Crepuscolari, Poesia Veneta, da
Zanzotto a Cecchinel; letteratura cavalleresca: Boiardo; il Polifilo, Vico,
E.T.A. Hoffmann, Bierce, Wharton, Unamuno, Bontempelli, Cristina Campo,
Capasso, Primo Levi, Buzzati, Scheiwiller, Contini, Saramago, Baricco,
Matvejevic’) si è associata al compimento di progetti di ricerca, talora in
concomitanza con soggiorni di studio in Italia o all’estero effettuati
regolarmente, o per occasioni congressuali di carattere nazionale e
internazionale.
Alessandro Scarsella is the author of studies on the history
and theory of literature, from the Humanists to the contemporary period. He is
on the editorial board of “Ermeneutica Letteraria”, of “Cives” and of “Miscellanea
Marciana”. He is particularly interested in research into the literary
imagination, with special attention to fiction and novel, from the fantastic to
magical realism, and he has edited collections of essays by various authors and
published articles in journals and in proceedings of national and international
conferences.
His publications include Le maschere Veneziane (Rome, 1998) e Alessandro
Baricco (Florence, 2003). He has translated Giovane poesia inglese (Venice
1996; edited with G. Dowling), and works on poetic translation and on the
theory and history of translation. He has also carried out and published
research on Bierce, Boiardo, Bontempelli, Buzzati, Calvino, Campo, Carrer,
Colonna, Comisso, Facco, Kadare, Noventa, Scheiwiller, Turoldo, Vico, Wharton,
Zanzotto. He has written many entries for the “Encyclopedia of Italian Literary
Studies”, edited by Gaetana Marrone Puglia, New York, Routledge, 2006.