Nicoletta Lepri got her professional education between Bologna (degree in Art History), Lima (specialization in Art History of ancient Peru) and Florence (degree in Foreign Languages and Literature; specialization in Literary Translation; PhD in Civilization and Humanism of Renaissance).
She has published numerous essays and translations, and carried out researches on behalf of Italian and international institutions. She is part of the scientific committee of the journals «Memorie Domenicane» and «Christianitas», and collaborates with the Centre for Studies on Classicism (University of Florence) and the Departamento de Artes of the University of Seville.
She is Adjunct Professor of Art History at the High Studies School of the Opificio delle Pietre Dure in Florence.